福利社午夜影院_成人片在线播放_美女日批视频在线观看_日韩欧美在线一区_操人网_日日摸日日碰夜夜爽亚洲精品蜜乳

15321250321
010-86462584

APP開發(fā) > APP學(xué)院 > 博客app

什么是APP本地化和翻譯管理系統(tǒng)?

2022-07-14

?什么是APP本地化和翻譯管理系統(tǒng)?

APP本地化是調(diào)整APP以吸引不同地理目標(biāo)市場的過程。

本地化超越了單純的翻譯和語言差異:它與文化特征有關(guān)。例如,某些符號、圖像或短語在美國可能是無害的,但在另一個國家可能會非常冒犯。

想象一下,您的APP像 Stream Vision 2 一樣支持 27 個語言環(huán)境。這意味著您有 27 個文件,其中包含APP用戶界面中使用的字符串。這些可能包括工具欄中的屏幕名稱、按鈕上的文本和彈出窗口中的消息文本。每個文件都是 XML 格式,并包含APP中的所有字符串,以便可以輕松地將它們翻譯成另一種語言。對于開發(fā)人員在APP代碼中使用任何字符串,它必須存在于每個本地化文件中。 

如果您為特定區(qū)域創(chuàng)建一個小型APP,本地化通常不會花費太多時間。但是隨著支持的語言環(huán)境數(shù)量的增加,本地化過程成為一個真正的挑戰(zhàn)。由于這是一個手動過程,因此需要數(shù)小時的復(fù)制和粘貼,具體取決于您需要進行多少更改。更重要的是,所有這些單調(diào)的工作很可能會導(dǎo)致錯誤。

翻譯管理系統(tǒng)對于自動化日常操作非常有用。TMS 是旨在支持管理本地化和翻譯過程的軟件。它有助于組織本地化工作流程,跟蹤翻譯項目的進度,并通過自動化減少手動任務(wù)。 

以上就是APP本地化和翻譯管理系統(tǒng)的介紹說明,對于APP開發(fā)者有一定的幫助效果。

客服QQ:121446412 聯(lián)系電話:15321250321

京ICP備17026149號-1

版權(quán)所有@2011-2022 北京天品互聯(lián)科技有限公司 公司地址:北京市海淀區(qū)上地信息路甲28號B座(二層)02D室-010號

主站蜘蛛池模板: 国产精品久久久久久久粉嫩 | 午夜视频在线免费观看 | 精品免费视频一区二区 | 美女一级毛片 | 国产一级视频 | 日韩欧美精品在线 | 中文字幕在线精品 | 亚洲视频在线观看一区二区三区 | 天天干成人网 | 一区二区三区高清在线观看 | 日批免费看 | 久久国| 美女黄色在线观看 | 国产视频精品区 | 成人免费视频网站在线看 | 欧美精品在线看 | 成人在线视频免费看 | 精品九九九 | 国产成人jvid在线播放 | 久久尤物免费一区二区三区 | 不卡视频一区二区三区 | 日日操av| 永久av | 黄网站色大毛片 | 成人一区二区三区在线观看 | 中文字幕免费在线 | 高清一区二区三区 | 一区二区三区四区在线视频 | 欧美黄色精品 | 亚洲欧美一区二区三区国产精品 | 中文字幕一区二区三区在线观看 | 国产在线激情视频 | 亚洲一区亚洲二区 | 国产高清精品一区二区三区 | 欧美婷婷 | 日韩中文字幕2019 | 日本免费在线 | 一区二区三区四区av | 成人综合一区二区 | 国产精品久久精品 | 操久久|
收縮
  • 15321250321